11/11/2012

20ème Hareng Roi à Etaples-sur-Mer - 10 novembre 2012

Pour la vingtième fois, Etaples-sur-Mer fêtait ce week end son poisson roi, le Hareng.  

Appelée à ses débuts fête du hareng d'or, cette fête est l'occasion pour les Etaplois, les touristes, les passionnés, etc... de déguster ce poisson cuisinés de différentes façons : marinés, fumés, grillé, ou en soupe.

Note de Jean-Pierre Ramet :
petite rectification: la fête du hareng roi a toujours eu ce nom . Le hareng d'or était une autre fête ; un grand festival de folklore avec de nombreux groupes. Un très grand succès, et une réputation internationale pendant de nombreuses années. C'était les journées autour du 15 Aout avec un grand final le 15 Aout. Arrêt suite à baisse des moyens financiers.

location, vacances, Pas-de-Calais, Côte d'Opale, maison, gîte, appartement, weekend, midweek, semaine, Etaples-sur-Mer, Hareng d'or, Hareng roi, Bons z'enfants d'Etaples, last minute

C'est trois tonnes de poissons qui seront consommés pendant ce week end.

 

location, vacances, Pas-de-Calais, Côte d'Opale, maison, gîte, appartement, weekend, midweek, semaine, Etaples-sur-Mer, Hareng d'or, Hareng roi, Bons z'enfants d'Etaples, last minute

A chacun sin pin et s'n'hérin, les bénévoles des Bons z'enfants d'Etaples (et d'autres) s'activent à vendre les tickets, à cuire, à servir les harengs.

 

location, vacances, Pas-de-Calais, Côte d'Opale, maison, gîte, appartement, weekend, midweek, semaine, Etaples-sur-Mer, Hareng d'or, Hareng roi, Bons z'enfants d'Etaples, last minute

Outres les produits faisant la fête du poisson roi, du vin chaud, du pain perdu, du café, etc... tout est mis en oeuvre pour satisfaire le plus grand nombre.

 

location, vacances, Pas-de-Calais, Côte d'Opale, maison, gîte, appartement, weekend, midweek, semaine, Etaples-sur-Mer, Hareng d'or, Hareng roi, Bons z'enfants d'Etaples, last minute

Petits et grands sont de la partie pour aider les organisateurs.

 

location, vacances, Pas-de-Calais, Côte d'Opale, maison, gîte, appartement, weekend, midweek, semaine, Etaples-sur-Mer, Hareng d'or, Hareng roi, Bons z'enfants d'Etaples, last minute

Des artisans, des artistes exposent leurs productions.

 

location, vacances, Pas-de-Calais, Côte d'Opale, maison, gîte, appartement, weekend, midweek, semaine, Etaples-sur-Mer, Hareng d'or, Hareng roi, Bons z'enfants d'Etaples, last minute

 

location, vacances, Pas-de-Calais, Côte d'Opale, maison, gîte, appartement, weekend, midweek, semaine, Etaples-sur-Mer, Hareng d'or, Hareng roi, Bons z'enfants d'Etaples, last minute

Et certains démontrent leur savoir-faire.

 

location, vacances, Pas-de-Calais, Côte d'Opale, maison, gîte, appartement, weekend, midweek, semaine, Etaples-sur-Mer, Hareng d'or, Hareng roi, Bons z'enfants d'Etaples, last minute

De nombreuses expositions de photos, d'objets marins, de maquettes de bateaux, à l'air libre ou dans des bouteilles, ponctuent la visite des amoureux de la mer et de la région.

 

location, vacances, Pas-de-Calais, Côte d'Opale, maison, gîte, appartement, weekend, midweek, semaine, Etaples-sur-Mer, Hareng d'or, Hareng roi, Bons z'enfants d'Etaples, last minute

 

location, vacances, Pas-de-Calais, Côte d'Opale, maison, gîte, appartement, weekend, midweek, semaine, Etaples-sur-Mer, Hareng d'or, Hareng roi, Bons z'enfants d'Etaples, last minute

 

location, vacances, Pas-de-Calais, Côte d'Opale, maison, gîte, appartement, weekend, midweek, semaine, Etaples-sur-Mer, Hareng d'or, Hareng roi, Bons z'enfants d'Etaples, last minute

 

location, vacances, Pas-de-Calais, Côte d'Opale, maison, gîte, appartement, weekend, midweek, semaine, Etaples-sur-Mer, Hareng d'or, Hareng roi, Bons z'enfants d'Etaples, last minute

Lors de notre passage, ce sont les organisateurs, les Bons z'Enfants d'Etaples qui occupent la scène.

 

location, vacances, Pas-de-Calais, Côte d'Opale, maison, gîte, appartement, weekend, midweek, semaine, Etaples-sur-Mer, Hareng d'or, Hareng roi, Bons z'enfants d'Etaples, last minute

 

location, vacances, Pas-de-Calais, Côte d'Opale, maison, gîte, appartement, weekend, midweek, semaine, Etaples-sur-Mer, Hareng d'or, Hareng roi, Bons z'enfants d'Etaples, last minute


+++

24/10/2012

Joute à Canotes 2012 à Etaples-sur-Mer - 30 septembre 2012

 La traditionnelle joute à canotes à eu lieu le dimanche 30 septembre, sur la Canche, à Etaples, dans le cadre de la ducasse de la Saint Michel.

Les Etaplois attendent cet évènement avec impatience et c'est une foule nombreuse qui se masse sur les berges de la Canche.

location, vacances, Pas-de-Calais, Côte d'Opale, maison, gîte, appartement, weekend, midweek, semaine, last minute

Par le passé, les équipages de pêcheurs d'Etaples s'affrontaient sur la Canche dans les canots de sauvetage de leur bateau.  La tradition a été perpétuée, malgré que les pêcheurs étaplois partent désormais en mer depuis le port de Boulogne-sur-Mer.

location, vacances, Pas-de-Calais, Côte d'Opale, maison, gîte, appartement, weekend, midweek, semaine, last minute

location,vacances,pas-de-calais,côte d'opale,maison,gîte,appartement,weekend,midweek,semaine,last minute

location,vacances,pas-de-calais,côte d'opale,maison,gîte,appartement,weekend,midweek,semaine,last minute

Le départ va bientôt être donné aux 87 embarcations, chacune avec 5 personnes à bord.

location, vacances, Pas-de-Calais, Côte d'Opale, maison, gîte, appartement, weekend, midweek, semaine, last minute

Le parcours à accomplir fait environ 2 kilomètres... 1 kilomètre vers l'aval, virage et retour vers le port de plaisance. Nous attendons le retour des canotes.

location, vacances, Pas-de-Calais, Côte d'Opale, maison, gîte, appartement, weekend, midweek, semaine, last minute

Comme l'an passé, c'est l'équipe de la CICIS qui remporte la joute.  Les équipes représentent souvent des commerces ou des entreprises d'Etaples ou de la région.  Les suivants sont les gars représentant "Le petit prince".

location, vacances, Pas-de-Calais, Côte d'Opale, maison, gîte, appartement, weekend, midweek, semaine, last minute

Viennent ensuite "La Dédette", suivi de près par Sultana.

location, vacances, Pas-de-Calais, Côte d'Opale, maison, gîte, appartement, weekend, midweek, semaine, last minute

 

location, vacances, Pas-de-Calais, Côte d'Opale, maison, gîte, appartement, weekend, midweek, semaine, last minute

Les arrivées sont de plus en plus serrées... un joyeux embouteillage encombre peu à peu la Canche. 

location, vacances, Pas-de-Calais, Côte d'Opale, maison, gîte, appartement, weekend, midweek, semaine, last minute

 

location, vacances, Pas-de-Calais, Côte d'Opale, maison, gîte, appartement, weekend, midweek, semaine, last minute

Les équipes arrivées sont pressées de mettre pied sur terre... et, pour cela, doivent revenir sur leurs... rames (pas pas).  Cela donnera lieu à quelques collisions, quelques coups de rames, etc... mais le tout dans une ambiance bon enfant.

 location, vacances, Pas-de-Calais, Côte d'Opale, maison, gîte, appartement, weekend, midweek, semaine, last minute

 

location, vacances, Pas-de-Calais, Côte d'Opale, maison, gîte, appartement, weekend, midweek, semaine, last minute

location, vacances, Pas-de-Calais, Côte d'Opale, maison, gîte, appartement, weekend, midweek, semaine, last minute

location, vacances, Pas-de-Calais, Côte d'Opale, maison, gîte, appartement, weekend, midweek, semaine, last minute

Certains viennent pour gagner... d'autres pour s'amuser... commes les moines d'Amigau... 

location, vacances, Pas-de-Calais, Côte d'Opale, maison, gîte, appartement, weekend, midweek, semaine, last minute

Les p'tits mouss...

location, vacances, Pas-de-Calais, Côte d'Opale, maison, gîte, appartement, weekend, midweek, semaine, last minute

... et les sympathiques Schtroumpfettes que les organisateurs sont allés rechercher pour les tracter vers la ligne d'arrivée. 

location,vacances,pas-de-calais,côte d'opale,maison,gîte,appartement,weekend,midweek,semaine,last minute

Une autre course à lieu ce jours... à la godille... cet exercice attire bien moins d'amateurs (5 seulement).

location,vacances,pas-de-calais,côte d'opale,maison,gîte,appartement,weekend,midweek,semaine,last minute

 

location,vacances,pas-de-calais,côte d'opale,maison,gîte,appartement,weekend,midweek,semaine,last minute

Heureusement, le parcours à accomplir est bien plus court !

location,vacances,pas-de-calais,côte d'opale,maison,gîte,appartement,weekend,midweek,semaine,last minute

 

location,vacances,pas-de-calais,côte d'opale,maison,gîte,appartement,weekend,midweek,semaine,last minute

Les épreuves se terminent évidement par la remise des prix. 

location, vacances, Pas-de-Calais, Côte d'Opale, maison, gîte, appartement, weekend, midweek, semaine, last minute

+++

23/10/2012

La Route du Poisson 2012 - Relais à Etaples-sur-Mer

Le dernier reportage au sujet de la Route du Poisson 2012 a pour sujet le relais à Etaples-sur-Mer.

Tous les 30 kilomètres environ, des chevaux frais relaient le duo qui vient de concourir.

Les cobs normands des "Hardis Mareyeurs" vont maintenant se reposer.

location, vacances, Pas-de-Calais, Côte d'Opale, maison, gîte, appartement, weekend, midweek, semaine, route du poisson, 2012, Etaples-sur-Mer,  last minute

Ils étaient ensemble au Mont de Neufchâtel, ils le sont encore ici, les Bretons sont talonnés par Trait-Union.

 

location, vacances, Pas-de-Calais, Côte d'Opale, maison, gîte, appartement, weekend, midweek, semaine, route du poisson, 2012, Etaples-sur-Mer,  last minute

 

location, vacances, Pas-de-Calais, Côte d'Opale, maison, gîte, appartement, weekend, midweek, semaine, route du poisson, 2012, Etaples-sur-Mer,  last minute

Quelle douceur et quelle force... la contradiction de ces superbes animaux... ici, les Franches montagnes de l'équipe Trait-Union.

 

location,vacances,pas-de-calais,côte d'opale,maison,gîte,appartement,weekend,midweek,semaine,route du poisson,2012,etaples-sur-mer,last minute

L'équipe des Ardennais belges est à l'arrivée.

 

location,vacances,pas-de-calais,côte d'opale,maison,gîte,appartement,weekend,midweek,semaine,route du poisson,2012,etaples-sur-mer,last minute

 

L'heure d'arrivée est notée avec précision et le meneur d'attelaghe s'enquiert de celle-ci.  Si j'ai bien compris, il s'agit d'une épreuve de régularité et non de vitesse.

 

location,vacances,pas-de-calais,côte d'opale,maison,gîte,appartement,weekend,midweek,semaine,route du poisson,2012,etaples-sur-mer,last minute

... La satisfaction du devoir accompli...

 

location,vacances,pas-de-calais,côte d'opale,maison,gîte,appartement,weekend,midweek,semaine,route du poisson,2012,etaples-sur-mer,last minute

 

location,vacances,pas-de-calais,côte d'opale,maison,gîte,appartement,weekend,midweek,semaine,route du poisson,2012,etaples-sur-mer,last minute

L'heure du repos et de la restauration est venue pour les courageux chevaux.  Les Suffolks de l'équipe anglaise s'en donnent à coeur joie.

 

location,vacances,pas-de-calais,côte d'opale,maison,gîte,appartement,weekend,midweek,semaine,route du poisson,2012,etaples-sur-mer,last minute

 

location,vacances,pas-de-calais,côte d'opale,maison,gîte,appartement,weekend,midweek,semaine,route du poisson,2012,etaples-sur-mer,last minute


+++

16/08/2012

Retour au Musée Quentovic - Etaples - décembre 2011

En complément du reportage de juillet 2010, voici les photos prises lors de notre dernier passage dans ce musée intéressant.

J'éprouve un attachement tout particulier pour la salle de l'archéologie nautique.

Le plus ancien des bateaux représentés est celui-ci qui date de l'Age du Bronze (1550 avant JC).

On voit ici trois hypothèses relatives à la partie manquante d'une embarcation dont on a retrouvé des vestiges près de Douvres.

 location,vacances,pas-de-calais,côte d'opale,maison,gîte,appartement,weekend,midweek,semaine,dernière minute,etaples,musée,quentovic,last minute

La maquette de bateau suivante est intéressante.  Elle représente l'embarcation funéraire du VIIéme siècle retrouvée à Sutton Hoo, dans le Suffolk, au Royaume Uni.  Cette découverte est la seule de ce type de bateau en dehors de la Scandinavie. 

location,vacances,sutton hoo,pas-de-calais,côte d'opale,maison,gîte,appartement,weekend,midweek,semaine,dernière minute,etaples,musée,quentovic,last minute

Celui qui suit est un patrouilleur romain de la fin du IVéme siècle.  Il est appelé Mainz type A en raison du fait qu'il fut mis au jour à Mayence (Allemagne).

location,vacances,pas-de-calais,côte d'opale,maison,gîte,appartement,weekend,midweek,semaine,dernière minute,etaples,musée,quentovic,last minute

Ci-dessous, le bateau de Barland's Farm (Pays de Galles).  C'est une embarcation romano-britanique du IIIéme siècle. 

location,vacances,Barland's farm,pas-de-calais,côte d'opale,maison,gîte,appartement,weekend,midweek,semaine,dernière minute,etaples,musée,quentovic,last minute

Ci-dessous, le bateau de Gokstad (Norvège), bateau Viking de la fin du IXéme siècle.  Il a été découvert dans un monticule funéraire en 1880. 

location,vacances,Gokstad, pas-de-calais,côte d'opale,maison,gîte,appartement,weekend,midweek,semaine,dernière minute,etaples,musée,quentovic,last minute

Ci-après la maquette d'une houlque (début du XIème siècle après JC) découverte à Utrech (Pays-Bas).

 

location,vacances,Houlque, Utrecht, pas-de-calais,côte d'opale,maison,gîte,appartement,weekend,midweek,semaine,dernière minute,etaples,musée,quentovic,last minute

Le trésor ci-dessous est issu d'un lieu-dit : "la Pièce à Liards", entre Etaples et Camiers.  Cette appellation provient sans doute du fait que des ouvriers avaient trouvé des médailles romaines et les avait comparée à la pièce la plus connue de l'époque.

Des fouilles ont mis au jour un grand nombre de fondations de maisons, des fibules, des poteries et des monnaies (denniers de Septime Severe, Héliogabale, Postume... (3ème siècle après JC)), etc...

 

location,vacances,Postume, Héliagabale, Septime Severe, pièce à liards, camiers, pas-de-calais,côte d'opale,maison,gîte,appartement,weekend,midweek,semaine,dernière minute,etaples,musée,quentovic,last minute

Fragments de poterie en céramique sigillée (IVémé siècle) des ateliers de Quentovic (site "les Sablins").

location,vacances,pas-de-calais,côte d'opale,maison,gîte,appartement,weekend,midweek,semaine,dernière minute,etaples,musée,quentovic,last minute

Squelette d'un chien retrouvé dans la sépulture d'un bébé.

 

location,vacances,pas-de-calais,côte d'opale,maison,gîte,appartement,weekend,midweek,semaine,dernière minute,etaples,musée,quentovic,last minute

 

location,vacances,pas-de-calais,côte d'opale,maison,gîte,appartement,weekend,midweek,semaine,dernière minute,etaples,musée,quentovic,last minute

Le musée comporte également une salle de géologie.

 

location,vacances,pas-de-calais,côte d'opale,maison,gîte,appartement,weekend,midweek,semaine,dernière minute,etaples,musée,quentovic,last minute

 

location,vacances,pas-de-calais,côte d'opale,maison,gîte,appartement,weekend,midweek,semaine,dernière minute,etaples,musée,quentovic,last minute

 

location,vacances,calcite aragonite, pas-de-calais,côte d'opale,maison,gîte,appartement,weekend,midweek,semaine,dernière minute,etaples,musée,quentovic,last minute

+++

27/07/2012

L'Hôtel Souquet-Marteau à Etaples


blason

Les armes de la ville se blasonnent ainsi : de gueules aux trois coquilles d’or


Lors d'un passage sur la place Général de Gaulle à Etaples, on ne peut que remarquer cette façade.

location, vacances, Pas-de-Calais, Côte d'Opale, maison, gîte, appartement, weekend, midweek, semaine, Dernière minute, Etaples, Hôtel Souquet-Marteau, Ney, Napoléon,last minute

Il s'agit de l'Hôtel Souquet-Marteau.  Les médaillons que l'on apperçoit entre les fenêtres de l'étage retracent le passages de certains personnages illustres.

J'ai raté les photos de ceux-ci, je reviendrai à l'occasion ici avec des photos correctes.  Je vous soumets néanmoins celles dont je dispose.

 

location, vacances, Pas-de-Calais, Côte d'Opale, maison, gîte, appartement, weekend, midweek, semaine, Dernière minute, Etaples, Hôtel Souquet-Marteau, Ney, Napoléon,last minute

Pendant le Camp de Boulogne (1803-1805), le Maréchal Michel Ney commande le 6ème Corps d'Armée stationné à Etaples.  Il installe son logement dans cet maison bourgeoise.  Napoléon lui rendra visite plusieurs fois ce qui donnat à l'immeuble le nom de "Maison de Napoléon".

La maison appartient alors au Maire d'Etaples de 1804 à 1819, Nicolas César Souquet-Marteau qui a reçu ces hôtes illustres.

 

location, vacances, Pas-de-Calais, Côte d'Opale, maison, gîte, appartement, weekend, midweek, semaine, Dernière minute, Etaples, Hôtel Souquet-Marteau, Ney, Napoléon,last minute

La façade et le toiture ont été classés au titre de monument historique en 1984.


Promis, je reviens ici avec de meilleures photo des cette maison remarquable.

+++